A desenvolvedora Type-Moon anunciou que a versão remasterizada da visual novel Witch on the Holy Night terá uma novidade muito esperada por fãs da empresa no ocidente. De acordo com o estúdio, o lançamento do título para PlayStation 4 e Nintendo Switch ocorrerá em dezembro e contará com suporte para o idioma inglês, além de japonês e chinês.
Se passando nos anos 80, a obra segue Aoko, a jovem herdeida de uma família de magos que, com ajuda da bruxa Alice, desenvolve suas habilidades e protege a cidade de ameaças sobrenaturais. Tudo começa a mudar quando um garoto chamado Sōjūrō descobre o segredo das duas usuárias de magia e acaba se envolvendo de vez em suas vidas.
Com a adição de vozes à nova versão da visual novel, Haruka Tomatsu retornará ao papel de Aoko que ela interpretou no recente remake de Tsukihime e no jogo de luta Melty Blood: Type Lumina. Ao lado da atriz, se juntam ao elenco Kana Hanazawa (Steins;Gate, Persona 4 Golden) como Alice e Yūsuke Kobayashi (Fire Emblem: Three Houses) como Sōjūrō.
Lançada originalmente em 2012 para PC, Witch on the Holy Night retornará com uma versão para PS4 e Switch remasterizada em alta definição e completamente dublada em dezembro no Japão. Apesar de incluir texto em inglês, o relançamento ainda não foi confirmado para regiões do ocidente.